Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
go off
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"go off"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 95 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
go off
n.
çalar saatin çalması
2
General
go off
n.
yiyeceklerin bozulması
3
General
go off
v.
çıkmak
4
General
go off
v.
çalışmamak
5
General
go off
v.
patlamak
6
General
go off
v.
çoğalmak
7
General
go off
v.
çalmaya başlamak
8
General
go off
v.
işlemez olmak
9
General
go off
v.
yemek çürümek
10
General
go off
v.
ekşimek
11
General
go off
v.
sönmek (ışıklar/kalorifer)
12
General
go off
v.
çıkıp gitmek
13
General
go off
v.
kesilmek
14
General
go off
v.
uyumak
15
General
go off
v.
kahkahayı basmak
16
General
go off
v.
durmak (bir aygıt)
17
General
go off
v.
bozulmak (yemek)
18
General
go off
v.
bozulmak
19
General
go off
v.
ateş almak
20
General
go off
v.
çürümek
21
General
go off
v.
infilak etmek
22
General
go off
v.
başlamak
23
General
go off
v.
gitmek
24
General
go off
v.
sönmek
25
General
go off
v.
ses çıkarmak
26
General
go off
v.
ötmek
27
General
go off
v.
geçmek (bir olay belirli bir şekilde)
28
General
go off
v.
devam etmek
29
General
go off
v.
izin almadan gitmek
30
General
go off
v.
basıp gitmek
31
General
go off
v.
çekip gitmek
Phrasals
32
Phrasals
go off
v.
olmak
33
Phrasals
go off
v.
gerçekleşmek
34
Phrasals
go off
v.
tarihi geçmek
35
Phrasals
go off
v.
süresi dolmak (yiyecek, içecek)
36
Phrasals
go off
v.
son kullanma tarihi geçmek
37
Phrasals
go off
v.
ilacı bırakmak
38
Phrasals
go off
v.
patlamak (sinirle)
39
Phrasals
go off
v.
bir anda çok sinirlenmek
40
Phrasals
go off
v.
tepesi atmak
41
Phrasals
go off
v.
şalteri atmak
42
Phrasals
go off
v.
sigortası atmak
43
Phrasals
go off
v.
sazı eline almak
44
Phrasals
go off
v.
uzun uzun konuşmak/anlatmak
45
Phrasals
go off
v.
uzun uzadıya anlatmak
46
Phrasals
go off
v.
ölmek
47
Phrasals
go off
v.
göçüp gitmek
48
Phrasals
go off
v.
vefat etmek
49
Phrasals
go off
v.
rahmetli olmak
50
Phrasals
go off
v.
planlanana uymak
51
Phrasals
go off
v.
planlar tutmak
52
Phrasals
go off
v.
plan doğrultusunda ilerlemek
53
Phrasals
go off
v.
planlanan doğrultuda gitmek
54
Phrasals
go off
v.
başarılı olmak
55
Phrasals
go off
v.
rast gitmek
56
Phrasals
go off
v.
çürümek
57
Phrasals
go off
v.
niteliği/yapısı bozulmak
58
Phrasals
go off
v.
çalışmamak
59
Phrasals
go off
v.
işlevini yitirmek
60
Phrasals
go off
v.
beklenen şekilde ilerlemek
61
Phrasals
go off
v.
beklenen plana bağlı kalmak
62
Phrasals
go off
v.
plana göre ilerlemek
63
Phrasals
go off
v.
sazı eline almak
64
Phrasals
go off
v.
uzun uzun konuşmak/anlatmak
65
Phrasals
go off
v.
uzun uzadıya anlatmak
66
Phrasals
go off
v.
birine patlamak
67
Phrasals
go off
v.
birini haşlamak
68
Phrasals
go off
v.
birine fırça atmak
69
Phrasals
go off
v.
birini azarlamak
70
Phrasals
go off
v.
birini paylamak
71
Phrasals
go off
v.
bir anda birine çok sinirlenmek
72
Phrasals
go off
v.
sahneden ayrılmak
73
Phrasals
go off
v.
bilincini kaybetmek
74
Phrasals
go off
v.
alıcı bulmak
75
Phrasals
go off
v.
satmak
76
Phrasals
go off
v.
gerilemek
77
Phrasals
go off
v.
beklenen veya istenen yolu takip etmek
78
Phrasals
go off
v.
(duygu) geçmek
79
Phrasals
go off
v.
(duygu) hissedilmemeye başlamak
Idioms
80
Idioms
go off
v.
balatayı yakmak
81
Idioms
go off
v.
balatayı sıyırmak
82
Idioms
go off
v.
şalteri atmak
83
Idioms
go off
v.
tepesi atmak
Automotive
84
Automotive
go off
v.
sertleşmek
Military
85
Military
go off
n.
bombanın patlaması
Slang
86
Slang
go off
v.
aklını kaçırmak
87
Slang
go off
v.
aptalca davranmak
88
Slang
go off
v.
cozutmak
89
Slang
go off
v.
delirmek
90
Slang
go off
v.
orgazm olmak
91
Slang
go off
v.
tozutmak
92
Slang
go off
v.
orgazm olmak
93
Slang
go off
v.
boşalmak
94
Slang
go off
v.
orgazm yaşamak
95
Slang
go off
v.
orgazma ulaşmak
Sens de
"go off"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 326 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
go-off
n.
başlama
2
General
go-off
n.
başlangıç
3
General
go off the rails
v.
kaçırmak
4
General
go off the air
v.
tv yayına son vermek
5
General
go off the deep end
v.
ayranı kabarmak
6
General
go off the rails
v.
kafayı oynatmak
7
General
go off the rails
v.
delirmek
8
General
(alarm) go off
v.
alarm çalmak
9
General
go completely off the rails
v.
şirazeden çıkmak
10
General
go off one's head
v.
fıttırmak
11
General
go off the deep end
v.
öfkelenmek
12
General
(a gun) go off
v.
ateş almak (silah)
13
General
go off the rails
v.
çığırından çıkmak
14
General
go off the rails
v.
yoldan çıkmak
15
General
go off the rails
v.
raydan çıkmak
16
General
go off the deep end
v.
ağzını açıp gözünü yummak
17
General
go off one's head
v.
cinnet getirmek
18
General
go off one's head
v.
sapıtmak
19
General
go off the rails
v.
aklını oynatmak
20
General
go off the wall
v.
uçmak
21
General
go off at half cocked
v.
hazırlıksız iş görmek
22
General
go off one's head
v.
oynatmak
23
General
go off one's head
v.
çıldırmak
24
General
go off one's diet
v.
perhiz bozmak
25
General
go off the diet
v.
diyeti bozmak
26
General
go off the diet
v.
perhiz bozmak
27
General
go off one's diet
v.
perhizini bozmak
28
General
go off the road
v.
yoldan çıkmak
29
General
go off at half cocked
v.
yolunu şaşırmak
30
General
go off at half-cocked
v.
sinirlenmek
31
General
go off at half-cocked
v.
yolunu şaşırmak
32
General
go off the air
v.
yayını kesmek
33
General
go off the air
v.
yayına ara vermek
34
General
go off the air
v.
yayına son vermek
35
General
go off duty
v.
işten çıkmak
36
General
a gun to go off
v.
silah birden ateş almak
37
General
go off in all these other directions
v.
bambaşka yönlere gitmek
38
General
go off the subject
v.
konu dışına çıkmak
39
General
go off coffee
v.
kahveyi bırakmak
40
General
go off the deep end
v.
kan beynine sıçramak
41
General
go off the deep end
v.
havuzun derin tarafına atlamak/girmek
42
General
go off the deep end
v.
havuzun boyunu geçen derinlikteki yerine atlamak/girmek
43
General
go off the deep end
v.
havuzun zeminine ayak basamayacak derinlikteki yerine atlamak/girmek
Phrasals
44
Phrasals
go off on
v.
sazı eline almak
45
Phrasals
go off on
v.
uzun uzun konuşmak/anlatmak
46
Phrasals
go off on
v.
uzun uzadıya anlatmak
47
Phrasals
go off on
v.
birine patlamak
48
Phrasals
go off on
v.
birini haşlamak
49
Phrasals
go off on
v.
birine fırça atmak
50
Phrasals
go off on
v.
birini azarlamak
51
Phrasals
go off on
v.
birini paylamak
52
Phrasals
go off on
v.
bir anda birine çok sinirlenmek
53
Phrasals
go off [uk]
v.
artık tüketmemek
54
Phrasals
go off [uk]
v.
artık hoşlanmamak
55
Phrasals
go off (with)
v.
çalıp kaçmak
56
Phrasals
go in off (of) (something)
v.
(bir şeyden) sekip girmek
57
Phrasals
go in off (of) (something)
v.
(bir şeye) çarpıp girmek
58
Phrasals
go off (with someone)
v.
(biriyle) gitmek
59
Phrasals
go off (with someone)
v.
(biriyle) çıkıp gitmek
60
Phrasals
go off on (something)
v.
(bir konuda) sazı eline almak
61
Phrasals
go off on (something)
v.
(bir konuda) uzun uzun konuşmak/anlatmak
62
Phrasals
go off on (something)
v.
(bir şeyi) uzun uzadıya anlatmak
63
Phrasals
go off on (something)
v.
(bir konuda) hararetli bir şekilde konuşmak
Phrases
64
Phrases
go off someone
v.
birini artık sevmemek
65
Phrases
go off someone
v.
birinden artık hoşlanmamak
Colloquial
66
Colloquial
go off one's rocker
v.
aklını kaçırmak
67
Colloquial
go off one's rocker
v.
aklını oynatmak
68
Colloquial
go off one's rocker
v.
delirmek
69
Colloquial
go off one's rocker
v.
cozutmak
70
Colloquial
go off one's rocker
v.
tozutmak
71
Colloquial
go off half-cocked
v.
yeterince düşünmeden hemen harekete geçmek
72
Colloquial
off you go!
expr.
hadi git artık!
73
Colloquial
off you go!
exclam.
artık başlayın!
Idioms
74
Idioms
go off half-cocked
v.
(silah) tetik yarım çekilmişken patlamak
75
Idioms
go off the hooks
v.
ölmek
76
Idioms
go off half-cocked
v.
derinlemesine düşünmeden söylemek
77
Idioms
have a light bulb go off in (one's) brain
v.
kafasında birden bir ışık yanmak/çakmak
78
Idioms
have a light bulb go off in (one's) brain
v.
beyninde/kafasında şimşek/şimşekler çakmak
79
Idioms
have a light bulb go off (in (one's) head)
v.
kafasında birden bir ışık yanmak/çakmak
80
Idioms
have a light bulb go off (in (one's) head)
v.
beyninde/kafasında şimşek/şimşekler çakmak
81
Idioms
go off the deep end
v.
ağzını açıp gözünü yummak
82
Idioms
go off one's nut
v.
aklını kaçırmak
83
Idioms
go off one's rocker
v.
aklını kaçırmak
84
Idioms
go off one's trolley
v.
aklını kaçırmak
85
Idioms
go off one's nut
v.
aklını oynatmak
86
Idioms
go off one's trolley
v.
aklını yitirmek
87
Idioms
go off one's rocker
v.
aklını yitirmek
88
Idioms
go off one's nut
v.
aklını yitirmek
89
Idioms
go/get/stray off the beaten path
v.
alışılmışın dışına çıkmak
90
Idioms
go off the beaten track
v.
alışılmışın dışında bir şey yapmak
91
Idioms
go off the deep end
v.
aşırı öfkelenmek
92
Idioms
go off the deep end
v.
aşırı sinirlenmek
93
Idioms
go off at half-cocked
v.
bodoslama girmek/dalmak
94
Idioms
go off on a sidetr
v.
bambaşka bir alana geçmek
95
Idioms
go off the wall
v.
balatayı sıyırmak
96
Idioms
go off the wall
v.
balatayı yakmak
97
Idioms
go off the deep end
v.
birine abayı yakmak
98
Idioms
go off the deep end
v.
balatayı sıyırmak
99
Idioms
go off into the blue
v.
buhar olmak
100
Idioms
go off half-cocked
v.
bodoslama dalmak
101
Idioms
go off one's rocker
v.
balatayı sıyırmak
102
Idioms
go off half-cocked
v.
bodoslama girmek/dalmak
103
Idioms
go off the deep end
v.
balatayı yakmak
104
Idioms
go off one's rocker
v.
balatayı yakmak
105
Idioms
go off on a sidetrack
v.
bambaşka bir alana geçmek
106
Idioms
go off the deep end
v.
dinden imandan çıkmak
107
Idioms
go off one's rocker
v.
dinden imandan çıkmak
108
Idioms
go off the wall
v.
dinden imandan çıkmak
109
Idioms
go off half-cocked
v.
düşünmeden yapmak
110
Idioms
go off one's nut
v.
cozutmak
111
Idioms
go off half-cocked
v.
dereyi görmeden paçaları sıvamak
112
Idioms
go off the rails
v.
doğru yoldan sapmak
113
Idioms
go off the deep end
v.
çok sinirlenmek
114
Idioms
go off at a tangent
v.
daldan dala konmak
115
Idioms
go off one's nut
v.
çıldırmak
116
Idioms
go off one's rocker
v.
çıldırmak
117
Idioms
go off the boil
v.
durulmak
118
Idioms
go off one's nut
v.
delirmek
119
Idioms
go off the boil
v.
durgunlaşmak
120
Idioms
go off one's trolley
v.
çıldırmak
121
Idioms
go off half-cocked
v.
eksik kalmak
122
Idioms
go off at half cocked
v.
eksik kalmak
123
Idioms
go off the deep end
v.
gözü kapalı girişmek
124
Idioms
go off the rails
v.
garip davranmak
125
Idioms
go off the boil
v.
etkisini yitirmek
126
Idioms
go off the boil
v.
eski canlılığını yitirmek
127
Idioms
go off the rails
v.
evlilikte ihanet etmek
128
Idioms
go off at half-cocked
v.
fevri davranmak
129
Idioms
go off half-cocked
v.
eksik veya yarım bırakmak
130
Idioms
go off at half cocked
v.
eksik veya yarım bırakmak
131
Idioms
go off half-cocked
v.
fevri davranmak
132
Idioms
go off half-cocked
v.
iyice tartıp biçmeden hareket etmek
133
Idioms
go off the deep end
v.
küplere binmek
134
Idioms
go off into the blue
v.
kayıplara karışmak
135
Idioms
go off the deep end
v.
öfkelenmek
136
Idioms
go off on a tangent
v.
konudan sapmak
137
Idioms
go off the deep end
v.
kendini fena halde kaptırmak
138
Idioms
go off the deep end
v.
öfkeden deliye dönmek
139
Idioms
go off on a sidetr
v.
konudan sapmak
140
Idioms
go off on a sidetrack
v.
konudan sapmak
141
Idioms
go off the rails
v.
kontrolden çıkmak
142
Idioms
go off on a tangent
v.
konuyu saptırmak
143
Idioms
go off at a tangent
v.
konuyu saptırmak
144
Idioms
go off half-cocked
v.
kafadan girmek
145
Idioms
go off at a tangent
v.
konudan sapmak
146
Idioms
go off the deep end
v.
kontrolünü kaybetmek
147
Idioms
go off into the blue
v.
ortadan kaybolmak
148
Idioms
go off the deep end
v.
kendini zora sokmak
149
Idioms
go off the wall
v.
şalteri atmak
150
Idioms
go off the deep end
v.
sinirden deliye dönmek
151
Idioms
go off one's rocker
v.
şalteri atmak
152
Idioms
go off half-cocked
v.
sonucunu düşünmeden konuşmak
153
Idioms
go off in a huff
v.
sinirli bir şekilde çekip gitmek
154
Idioms
go off in a huff
v.
sinirlenerek çekip gitmek
155
Idioms
go off in a huff
v.
sinirle çıkıp gitmek
156
Idioms
go off the rails
v.
sarpa sarmak
157
Idioms
go off the deep end
v.
şalteri atmak
158
Idioms
go off at half-cocked
v.
sonucunu düşünmeden hareket etmek
159
Idioms
go off half-cocked
v.
tam olarak sonlandıramamak
160
Idioms
go off half-cocked
v.
tam olarak gerçekleştirememek
161
Idioms
go off at half cocked
v.
tam olarak başaramamak
162
Idioms
go off the deep end
v.
tepesi atmak
163
Idioms
go off half-cocked
v.
tam olarak başaramamak
164
Idioms
go off the deep end
v.
tepesinin tası atmak
165
Idioms
go off the wall
v.
tepesi atmak
166
Idioms
go off at half cocked
v.
tam olarak sonlandıramamak
167
Idioms
go off one's nut
v.
tozutmak
168
Idioms
go off at half cocked
v.
tam olarak gerçekleştirememek
169
Idioms
go off into the blue
v.
toz olmak
170
Idioms
go off one's rocker
v.
tepesi atmak
171
Idioms
go off-piste
v.
(konunun vb) dışına sapmak
172
Idioms
go off the rails
v.
yoldan çıkmak
173
Idioms
go off into the blue
v.
yok olmak
174
Idioms
go off to the side with someone
v.
(bir şeyler konuşmak için) biriyle bir kenara çekilmek
175
Idioms
go off (one's) dot
v.
çıldırmak
176
Idioms
go off (one's) dot
v.
aklını kaçırmak
177
Idioms
go off (one's) dot
v.
kafayı yemek
178
Idioms
go off (one's) dot
v.
aklını kaybetmek
179
Idioms
go off (one's) dot
v.
aklını yitirmek
180
Idioms
go off well
v.
iyi gitmek
181
Idioms
go off well
v.
beğenilmek
182
Idioms
go off well
v.
iyi karşılanmak
183
Idioms
go off the deep end
v.
deliye dönmek
184
Idioms
go off the deep end
v.
aklını kaçırmak
185
Idioms
go off the deep end
v.
aklını kaybetmek
186
Idioms
go off the deep end
v.
çıldırmak
187
Idioms
go off the deep end
v.
cinnet getirmek/geçirmek
188
Idioms
go off the deep end
v.
aklını oynatmak
189
Idioms
go off the deep end
v.
çılgına dönmek
190
Idioms
go off the deep end
v.
şalteri/sigortası atmak
191
Idioms
go in off the deep end
v.
aniden öfkeye kapılmak
192
Idioms
go in off the deep end
v.
birden deliye dönmek
193
Idioms
go in off the deep end
v.
aklını kaçırmak
194
Idioms
go in off the deep end
v.
aklını kaybetmek
195
Idioms
go in off the deep end
v.
çıldırmak
196
Idioms
go in off the deep end
v.
cinnet getirmek/geçirmek
197
Idioms
go in off the deep end
v.
aklını oynatmak
198
Idioms
go in off the deep end
v.
çılgına dönmek
199
Idioms
go in off the deep end
v.
şalteri/sigortası atmak
200
Idioms
go off at score
v.
canlı bir başlangıç yapmak
201
Idioms
go off at score
v.
coşkuyla yapmaya başlamak
202
Idioms
go off at score
v.
düşünmeden bir şey söylemek veya yapmak
203
Idioms
go off at score
v.
aniden bir şey söylemek veya yapmak
204
Idioms
go off on a tangent
v.
konunun dışına çıkmak
205
Idioms
go off on a tangent
v.
konuyu alakasız bir yere getirmek
206
Idioms
go off one's head
v.
çıldırmak
207
Idioms
go off one's head
v.
aklını kaçırmak/yitirmek
208
Idioms
go off one's head
v.
deliye dönmek
209
Idioms
go off one's head
v.
balatayı sıyırmak/yakmak
210
Idioms
go off one's head
v.
şalteri atmak
211
Idioms
go off one's head
v.
tepesi atmak
212
Idioms
go off at half-cock
v.
aceleyle hareket etmek
213
Idioms
go off at half-cock
v.
düşünmeden hareket etmek
214
Idioms
go off at half-cock
v.
fevri davranmak
215
Idioms
go off at half-cock
v.
başarısız olmak
216
Idioms
go off at half-cock
v.
suya düşmek
217
Idioms
go off at half-cock
v.
sınıfta kalmak
218
Idioms
go off at half-cock
v.
tam gerçekleşmemek
219
Idioms
go off one's chump
v.
çıldırmak
220
Idioms
go off one's chump
v.
aklını kaçırmak
221
Idioms
go off one's chump
v.
aklını oynatmak
222
Idioms
go off one's chump
v.
delirmek
223
Idioms
go off one's chump
v.
tozutmak
224
Idioms
go off one's chump
v.
balatayı yakmak
225
Idioms
go off one's chump
v.
balatayı sıyırmak
226
Idioms
go off one's chump
v.
şalteri atmak
227
Idioms
go off one's chump
v.
tepesi atmak
228
Idioms
go off one's chump
v.
kafası atmak
229
Idioms
go off the handle
v.
küplere binmek
230
Idioms
go off the handle
v.
çok kızmak
231
Idioms
go off the handle
v.
tepesi atmak
232
Idioms
go off the handle
v.
çılgına dönmek
233
Idioms
go off the handle
v.
balatayı sıyırmak
234
Idioms
go off the handle
v.
balatayı yakmak
235
Idioms
go off the handle
v.
şalteri atmak
236
Idioms
go off the handle
v.
tepesi atmak
237
Idioms
go off the handle
v.
deliye dönmek
238
Idioms
go off the handle
v.
kontrolünü kaybetmek
239
Idioms
go off the handle
v.
gözü kararmak
240
Idioms
go off the handle
v.
çileden çıkmak
241
Idioms
go off the hooks [obsolete]
v.
ölmek
242
Idioms
go off the hooks [obsolete]
v.
can vermek
243
Idioms
go off the hooks [obsolete]
v.
ruhunu teslim etmek
244
Idioms
go off the hooks [obsolete]
v.
nalları dikmek
245
Idioms
go off the reservation
v.
görgü kurallarına uymamak
246
Idioms
go off the reservation
v.
zıvanadan çıkmak
247
Idioms
go off the reservation
v.
kontrolden çıkmak
248
Idioms
go off the reservation
v.
aykırı düşünmek
249
Idioms
go off the reservation
v.
aykırı hareket etmek
250
Idioms
go off the reservation
v.
kabul edilen normlardan farklı/aykırı hareket etmek
251
Idioms
go off-kilter
v.
dengesi bozulmak
252
Idioms
go off-kilter
v.
karmaşık/kaotik bir durumda olmak
253
Idioms
go off-kilter
v.
her şey birbirine girmek
254
Idioms
go off-kilter
v.
düz bir çizgide olmamak
255
Idioms
go off-kilter
v.
düzgün gitmemek
256
Idioms
go off-kilter
v.
ayarı kaçmak
257
Idioms
go off-kilter
v.
balansı bozulmak
258
Idioms
go off-kilter
v.
bozulmak
259
Idioms
go off-kilter
v.
düzgün çalışmamak
260
Idioms
go off well (with somebody)
v.
(birine) iyi bir şekilde ulaşmak
261
Idioms
go off well (with somebody)
v.
(biri tarafından) sevilmek
262
Idioms
go off well (with somebody)
v.
(biri tarafından/açısından) iyi karşılanmak
263
Idioms
go off well (with somebody)
v.
(biri tarafından) beğenilmek
264
Idioms
go off well (with somebody)
v.
(biri tarafından) kabul görmek
265
Idioms
go off well
v.
iyi gitmek
266
Idioms
go off well
v.
iyi karşılanmak
267
Idioms
go off well
v.
iyi algılanmak
268
Idioms
go off well
v.
olumlu karşılanmak
269
Idioms
go in off the deep end
v.
kendini kaptırmak
270
Idioms
go in off the deep end
v.
gaza gelmek
271
Idioms
go in off the deep end
v.
kendini kaybetmek
272
Idioms
go in off the deep end
v.
kontrolünü kaybetmek
273
Idioms
go off without a hitch
v.
pürüzsüz işlemek
274
Idioms
go off without a hitch
v.
aksilik olmadan ilerlemek
275
Idioms
go off without a hitch
v.
problemsiz olmak/ilerlemek
276
Idioms
go off without a hitch
v.
aksamdan ilerlemek/gerçekleşmek
277
Idioms
go off without a hitch
v.
arızasız gerçekleşmek
278
Idioms
go (off) with a bang
v.
ses getirmek
279
Idioms
go (off) with a bang
v.
iyi gitmek
280
Idioms
go (off) with a bang
v.
büyük başarı olmak
281
Idioms
go (off) with a bang
v.
nefes kesici olmak
282
Idioms
go (off) with a bang
v.
bomba gibi olmak
283
Idioms
go (off) with a bang
v.
sansasyon yaratmak
284
Idioms
go/fly off at a tangent [uk]
v.
daldan dala konmak
285
Idioms
go/fly off at a tangent [uk]
v.
konudan sapmak
286
Idioms
go/fly off at a tangent [uk]
v.
konuyu saptırmak
287
Idioms
go/fly off at a tangent [uk]
v.
konudan konuya atlamak
288
Idioms
go off with (one's) tail between (one's) legs
v.
kuyruğunu kıstırıp kaçmak
289
Idioms
go off with (one's) tail between (one's) legs
v.
süklüm püklüm kaçmak
290
Idioms
go off with (one's) tail between (one's) legs
v.
utanç içinde kaçmak
291
Idioms
a little off go to a bit
adj.
kafadan kontak
292
Idioms
a little off go to a bit
adj.
sıyırmış
293
Idioms
a little off go to a bit
adj.
tahtaları eksik
294
Idioms
a little off go to a bit
adj.
tuhaf
295
Idioms
a little off go to a bit
adj.
garip
296
Idioms
a little off go to a bit
adj.
yanlış
297
Idioms
a little off go to a bit
adj.
sorunlu
298
Idioms
a little off go to a bit
adj.
yetersiz
299
Idioms
a little off go to a bit
adj.
olmamış
300
Idioms
a little off go to a bit
adj.
(yiyecekler için) bozulmuş ya da çürümüş
Speaking
301
Speaking
off I go!
expr.
ben kaçar!
302
Speaking
off I go!
expr.
ben gider!
303
Speaking
off we go
expr.
haydi başlayalım/başlıyoruz
Mechanic
304
Mechanic
the oil warning light won't go off
expr.
yağ ikaz ışığı sönmüyor
Slang
305
Slang
go off one's head
v.
aklını kaçırmak
306
Slang
go off one's head
v.
aklını oynatmak
307
Slang
go off one's head
v.
cozutmak
308
Slang
go off one's head
v.
delirmek
309
Slang
go off one's head
v.
tozutmak
310
Slang
go off the deep end
v.
abayı yakmak
311
Slang
go off the deep end
v.
kendini bir şeyin içinde bulmak
312
Slang
go off the deep end
v.
hazırlıksızken bir anda aşık olmak
313
Slang
go off on someone
v.
birine patlamak
314
Slang
go off on someone
v.
birini haşlamak
315
Slang
go off on someone
v.
birine fırça atmak
316
Slang
go off on someone
v.
birini azarlamak
317
Slang
go off on someone
v.
birini paylamak
318
Slang
go off on someone
v.
bir anda birine çok sinirlenmek
319
Slang
go off [australia]
v.
polis baskınına uğramak
320
Slang
go off [australia]
v.
sonucu önceden belli olan bir yarışı kazanmak
321
Slang
go off [australia]
v.
çalınmak
322
Slang
off you go!
expr.
şimdi bas git!
British Slang
323
British Slang
go off on one
v.
kendini kaybetmek
324
British Slang
go off on one
v.
kontrolü kaybetmek
325
British Slang
go off for a gander
v.
keşfe çıkmak
326
British Slang
go off for a gander
v.
tanımak amacıyla şöyle bir tur atmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of go off
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy